康熙：一文一武，都很是地方，朕明日在正阳门接受朝贺，这一篇文章嘛，倒是要团花锦（9 / 12）
没有？
陈 潢：有的，有时候要测水位——明 珠：（打断他）告诉紫垣，我给他留了两大坛罗刹人进贡的烧刀子，他们叫伏特加，喝
了再下水，不遭寒气。陈 潢：多谢明相。
明珠还想再多说几句，远远地看见李德立出来。明 珠：（边往外走边说）你圣眷真好，一来皇上就传见。李德立：河道总事陈潢随旨觐见。
23、西暖阁、日、内
康熙正在殿中跟一个俄罗斯人说话，气氛并不愉快。翻译同声传译，口风紧密。
高士奇站在康熙身后，看见陈潢进来，冲他挤挤眼。陈潢站在门边等候。
康 熙：回去告诉你们的彼得皇帝，朕听说他也是少年登基，英风烈烈，算得上一代英主，朕很佩服他！不过，打邻居主意的国家不是友善的国家，我们中国人叫恶邻，他要再敢扰我边境，那朕就和他会猎罗刹，看看究竟谁是东方之主！
俄国人：黑龙江对我们俄国来说，是很重要的地方，希望皇上做出明智的选择。彼得皇帝说，那块土地对你们富有而辽阔的中国来说，是很小的，而对我国来说，是很大很大的，
10
天下长河
我们和欧洲做生意，需要皮货——康 熙：（不等他说完，冷冷地）你是说你们想要我们中国的土地，我们不给，你就去抢，
是吗！
康熙最后两个字声音陡然提了八度，荡得西暖阁的殿里“嗡嗡”作响。
俄国人：（吓得浑身一哆嗦，强硬地）我受彼得皇帝之命，转告陛下，皇上应该用这块荒凉
的土地作为交换条件，求得我们的恩宠与关怀，这样才能保证陛下国内的和平安定。康 熙：（被他气笑了）真是无赖！我国有什么不和平不安定的地方，让你们彼得皇帝，千
里之外如此操心。
俄国人：我们听说，皇上刚跟南方的三个王爷打完仗，蒙古人和西藏人也有反叛的意思，台湾的郑家还尊崇着明朝的旗号，贵国多灾多难——康熙“啪”地一拍桌子，走下宝座。
康 熙：回去告诉彼得，我国多灾多难的日子快到头了，再有二十年，中国足以称雄世界！我国的内务用不着他操这份狂心，第一，黑龙江边境再有俄军骚扰，格杀勿论！第二，他再敢跟西藏、蒙古的这些乱党勾结，朕就要关闭边界上的互市。不遵这两条，来日兵车相见，不要后悔！
翻译传译完了，俄国人也站起来，半天没说话。
康 熙：就冲着你在朕前这份狂劲，杀你也不冤！中国古话说，两军交战，不斩来使，先记下你一条狗命，回去给你们彼得皇帝传话吧。
俄国人灰溜溜地走了。
康熙坐在宝座上，犹自恨恨不已。
高士奇：皇上，跟他们这种洋鬼子谈不明白，不打不知道疼，保重龙体要紧。皇上，陈潢来
了。
陈潢：（跪拜）臣陈潢叩见皇上。
康熙：（长出了一口气）什么时候到的？吏部滚单上怎没看见你名字？
陈潢：回皇上话，臣没走官道，自然没惊动驿站，一路上贪图看风景，倒叫皇上担心了。
我今天早晨到的。
康 熙：（笑道）为官几年，还是一身书生习气。一路上得诗不少吧？几时送进来给朕看看。陈 潢：（惭愧地）臣是瞎诌的，怕污了皇上的眼。 ↑返回顶部↑
陈 潢：有的，有时候要测水位——明 珠：（打断他）告诉紫垣，我给他留了两大坛罗刹人进贡的烧刀子，他们叫伏特加，喝
了再下水，不遭寒气。陈 潢：多谢明相。
明珠还想再多说几句，远远地看见李德立出来。明 珠：（边往外走边说）你圣眷真好，一来皇上就传见。李德立：河道总事陈潢随旨觐见。
23、西暖阁、日、内
康熙正在殿中跟一个俄罗斯人说话，气氛并不愉快。翻译同声传译，口风紧密。
高士奇站在康熙身后，看见陈潢进来，冲他挤挤眼。陈潢站在门边等候。
康 熙：回去告诉你们的彼得皇帝，朕听说他也是少年登基，英风烈烈，算得上一代英主，朕很佩服他！不过，打邻居主意的国家不是友善的国家，我们中国人叫恶邻，他要再敢扰我边境，那朕就和他会猎罗刹，看看究竟谁是东方之主！
俄国人：黑龙江对我们俄国来说，是很重要的地方，希望皇上做出明智的选择。彼得皇帝说，那块土地对你们富有而辽阔的中国来说，是很小的，而对我国来说，是很大很大的，
10
天下长河
我们和欧洲做生意，需要皮货——康 熙：（不等他说完，冷冷地）你是说你们想要我们中国的土地，我们不给，你就去抢，
是吗！
康熙最后两个字声音陡然提了八度，荡得西暖阁的殿里“嗡嗡”作响。
俄国人：（吓得浑身一哆嗦，强硬地）我受彼得皇帝之命，转告陛下，皇上应该用这块荒凉
的土地作为交换条件，求得我们的恩宠与关怀，这样才能保证陛下国内的和平安定。康 熙：（被他气笑了）真是无赖！我国有什么不和平不安定的地方，让你们彼得皇帝，千
里之外如此操心。
俄国人：我们听说，皇上刚跟南方的三个王爷打完仗，蒙古人和西藏人也有反叛的意思，台湾的郑家还尊崇着明朝的旗号，贵国多灾多难——康熙“啪”地一拍桌子，走下宝座。
康 熙：回去告诉彼得，我国多灾多难的日子快到头了，再有二十年，中国足以称雄世界！我国的内务用不着他操这份狂心，第一，黑龙江边境再有俄军骚扰，格杀勿论！第二，他再敢跟西藏、蒙古的这些乱党勾结，朕就要关闭边界上的互市。不遵这两条，来日兵车相见，不要后悔！
翻译传译完了，俄国人也站起来，半天没说话。
康 熙：就冲着你在朕前这份狂劲，杀你也不冤！中国古话说，两军交战，不斩来使，先记下你一条狗命，回去给你们彼得皇帝传话吧。
俄国人灰溜溜地走了。
康熙坐在宝座上，犹自恨恨不已。
高士奇：皇上，跟他们这种洋鬼子谈不明白，不打不知道疼，保重龙体要紧。皇上，陈潢来
了。
陈潢：（跪拜）臣陈潢叩见皇上。
康熙：（长出了一口气）什么时候到的？吏部滚单上怎没看见你名字？
陈潢：回皇上话，臣没走官道，自然没惊动驿站，一路上贪图看风景，倒叫皇上担心了。
我今天早晨到的。
康 熙：（笑道）为官几年，还是一身书生习气。一路上得诗不少吧？几时送进来给朕看看。陈 潢：（惭愧地）臣是瞎诌的，怕污了皇上的眼。 ↑返回顶部↑
