第21章（3 / 3）
信的开头是贝内特先生的口吻。
亲爱的女儿：
收到你的来信，你妈妈已经在我耳边连续不断制造了大概半小时的唾沫，其附带的每一句话，都让我一定要记下来转达给你。如果你看到这封信时觉得有些错漏不通顺之处，请谅解你爸爸上了年纪的书写速度。
未免记不住，我先把贝内特太太反复叮嘱要转达的话写在信纸上。梅里顿至少近一星期的风头都被你妈妈和妹妹们出尽了。前几日，报道你和醒神膏的报纸终于陆陆续续从伦敦邮寄到我们这里，如今已经成为全镇爆炸性新闻。看到报纸上关于特意为她研制这款药膏的内容，你妈妈宣布你是最令她骄傲的孩子。贝内特太太要把这些报纸都用画框装裱起来挂在起居室墙上，确保每位到访客人都能一眼看到。其中，提到她的那份，会被挂在正中位置。
镇上有未婚儿子或亲戚的太太们，都在向你妈妈打听你最新婚恋状况，很乐意同我们家结成姻亲。用你妈妈的话说，她们这是为了借你光搭上贵族人脉。贝内特太太表示任何人休想从我们家捞到任何好处。她已经宣称你将与交好的贵族结婚，而你姐妹们也会沾你的光，做个贵族太太。这里我要插一句，很遗憾地告诉你，因为这份宣告，贝内特家五个尚未订婚的小姐，婚姻行情在短短两天内经历了陡升陡降。
你妈妈不止在镇上太太堆里受到追捧，药店的琼斯先生也多次表达想要向你买一些醒神膏的意愿，他计划放在店里售卖。这个需要艾莉莎你本人答复。
……
对于你来信关心的问题，鉴于我写了3页纸，贝内特太太依然好好在旁边中气十足地喊叫，我想我们终于可以恭喜你妈妈彻底告别老朋友。但是，再这么下去，也许我们家将迎来一位熟悉的新朋友，归属你爸爸的脆弱神经。
听到你们去温泉小镇度假，简和宾利先生双双病倒，我和你妈妈都很关心他们的健康状况，却算不上十分担心，毕竟我们家出了你这个小神医。代向简和宾利先生问好。希望收到这封信时，他们已经康复。如果婚期定下，请尽快来信，我们都期待出席简的婚礼。
另：如果莉齐从那位蠢先生家回到伦敦，也代我们送上祝福，希望她聪明的大脑没有因为在那里短住而受到污染。
你的爸爸
j.贝内特
“简，你们婚期确定了吗？”爱丽丝也不了解未婚夫妻俩婚事推进多少。
“宾利去问教堂了，日子合适，我们很快就会举行婚礼。”简微微抿唇，端庄笑容中是藏不住的欢喜。
正说着，宾利先生就很开心地大步迈进公寓客厅，报告喜讯，说婚礼教堂的事宜已经办妥，就在附近的皮卡迪利圣詹姆斯教堂。虽然这座教堂从区域划分上并不属于新郎新娘所住教区，实际位置却最近。其神圣典雅的风格，简也很喜欢。两人都希望能在那里结成夫妻。 ↑返回顶部↑
亲爱的女儿：
收到你的来信，你妈妈已经在我耳边连续不断制造了大概半小时的唾沫，其附带的每一句话，都让我一定要记下来转达给你。如果你看到这封信时觉得有些错漏不通顺之处，请谅解你爸爸上了年纪的书写速度。
未免记不住，我先把贝内特太太反复叮嘱要转达的话写在信纸上。梅里顿至少近一星期的风头都被你妈妈和妹妹们出尽了。前几日，报道你和醒神膏的报纸终于陆陆续续从伦敦邮寄到我们这里，如今已经成为全镇爆炸性新闻。看到报纸上关于特意为她研制这款药膏的内容，你妈妈宣布你是最令她骄傲的孩子。贝内特太太要把这些报纸都用画框装裱起来挂在起居室墙上，确保每位到访客人都能一眼看到。其中，提到她的那份，会被挂在正中位置。
镇上有未婚儿子或亲戚的太太们，都在向你妈妈打听你最新婚恋状况，很乐意同我们家结成姻亲。用你妈妈的话说，她们这是为了借你光搭上贵族人脉。贝内特太太表示任何人休想从我们家捞到任何好处。她已经宣称你将与交好的贵族结婚，而你姐妹们也会沾你的光，做个贵族太太。这里我要插一句，很遗憾地告诉你，因为这份宣告，贝内特家五个尚未订婚的小姐，婚姻行情在短短两天内经历了陡升陡降。
你妈妈不止在镇上太太堆里受到追捧，药店的琼斯先生也多次表达想要向你买一些醒神膏的意愿，他计划放在店里售卖。这个需要艾莉莎你本人答复。
……
对于你来信关心的问题，鉴于我写了3页纸，贝内特太太依然好好在旁边中气十足地喊叫，我想我们终于可以恭喜你妈妈彻底告别老朋友。但是，再这么下去，也许我们家将迎来一位熟悉的新朋友，归属你爸爸的脆弱神经。
听到你们去温泉小镇度假，简和宾利先生双双病倒，我和你妈妈都很关心他们的健康状况，却算不上十分担心，毕竟我们家出了你这个小神医。代向简和宾利先生问好。希望收到这封信时，他们已经康复。如果婚期定下，请尽快来信，我们都期待出席简的婚礼。
另：如果莉齐从那位蠢先生家回到伦敦，也代我们送上祝福，希望她聪明的大脑没有因为在那里短住而受到污染。
你的爸爸
j.贝内特
“简，你们婚期确定了吗？”爱丽丝也不了解未婚夫妻俩婚事推进多少。
“宾利去问教堂了，日子合适，我们很快就会举行婚礼。”简微微抿唇，端庄笑容中是藏不住的欢喜。
正说着，宾利先生就很开心地大步迈进公寓客厅，报告喜讯，说婚礼教堂的事宜已经办妥，就在附近的皮卡迪利圣詹姆斯教堂。虽然这座教堂从区域划分上并不属于新郎新娘所住教区，实际位置却最近。其神圣典雅的风格，简也很喜欢。两人都希望能在那里结成夫妻。 ↑返回顶部↑
