第27章(4 / 5)
“你去哪?”
这句话没有语调,也没有什么其他的意思。
这是一个问句。
可完全没有询问的意思。
这更像是一句祈使句......句子也不是字面上的意思。
江南烟问:你去哪。
王木心翻译过来,是这样的:你敢走试试。
第33章 33.至少比你大
她听懂了。
江南烟在威胁她,王木心不知道如果现在下楼会怎么样,最坏的可能是江南烟把桌子搬回去,然后她们真的再无关系......
王木心仔细想想,发现她们之间竟然没有什么坚固的纽带把她们拴在一起。
她抿了抿唇,站在楼梯口前没有走。
“手。”江南烟还趴在墙上,一直没有动。
王木心转过身,盯着她的背影,“不给。”
“别闹别扭。”
“是谁在闹别扭。”
“你。”她就是会这样,毫无道理。
明明先闹别扭的是她,可......她真的没办法在妈妈已经生气的情况下执意去江南烟家里留宿。
她有些坏,但没坏到短暂离家出走的程度。
而且留宿这件事,只要和妈妈好好谈谈,她今晚就能去。
“手......!”江南烟加重了语气,右手往着身后伸。
王木心咬了一下嘴唇,结果......还是妥协了。
她再次把左手交到了江南烟的手中,对方这次握上来的力气很重。
江南烟把手揣进了兜里,她的外套里面很暖和......这是江南烟的温度。
王木心走到围墙边上,就在她打算说些什么时,指缝被分开了。
她惊讶地看向左边,江南烟左手撑着脑袋,脸上有些红地往着校外看。
校园里有鸟叫,可心跳吵得她听不见。
口袋里江南烟的手和她十指相扣......在橘子青柠里女主说过这样一句话:这叫恋人牵。
江南烟是在和她搞暧昧吗?
江南烟喜欢她吗? ↑返回顶部↑
这句话没有语调,也没有什么其他的意思。
这是一个问句。
可完全没有询问的意思。
这更像是一句祈使句......句子也不是字面上的意思。
江南烟问:你去哪。
王木心翻译过来,是这样的:你敢走试试。
第33章 33.至少比你大
她听懂了。
江南烟在威胁她,王木心不知道如果现在下楼会怎么样,最坏的可能是江南烟把桌子搬回去,然后她们真的再无关系......
王木心仔细想想,发现她们之间竟然没有什么坚固的纽带把她们拴在一起。
她抿了抿唇,站在楼梯口前没有走。
“手。”江南烟还趴在墙上,一直没有动。
王木心转过身,盯着她的背影,“不给。”
“别闹别扭。”
“是谁在闹别扭。”
“你。”她就是会这样,毫无道理。
明明先闹别扭的是她,可......她真的没办法在妈妈已经生气的情况下执意去江南烟家里留宿。
她有些坏,但没坏到短暂离家出走的程度。
而且留宿这件事,只要和妈妈好好谈谈,她今晚就能去。
“手......!”江南烟加重了语气,右手往着身后伸。
王木心咬了一下嘴唇,结果......还是妥协了。
她再次把左手交到了江南烟的手中,对方这次握上来的力气很重。
江南烟把手揣进了兜里,她的外套里面很暖和......这是江南烟的温度。
王木心走到围墙边上,就在她打算说些什么时,指缝被分开了。
她惊讶地看向左边,江南烟左手撑着脑袋,脸上有些红地往着校外看。
校园里有鸟叫,可心跳吵得她听不见。
口袋里江南烟的手和她十指相扣......在橘子青柠里女主说过这样一句话:这叫恋人牵。
江南烟是在和她搞暧昧吗?
江南烟喜欢她吗? ↑返回顶部↑