下乡的姐姐回来了 第257节（2 / 4）
于朵拿了一本《飘》出来看。
那天看了电影，她真的太喜欢斯嘉丽了，便找了原著小说出来看。
原计划看的《金粉世家》都暂且搁置了。
这翻译的名字比较有华国特色。
斯嘉丽被翻译成了郝思嘉，瑞德.巴特勒被翻译成了白瑞德。
她记得老师的翻译不是这样的风格。
不过，不影响阅读。
江津便在旁边做今天的流水账，做好又歇了会儿。
看着时间快十点半了，“老板，我去私房菜馆拿号码牌了。”
如今比较有特色的私房菜馆，客人也渐渐多起来。
需要早早的去排队拿号。
主要今天要去的那里，一天就只供应八桌。
而且又要十一点才放号。
所以只能腾出一个人手专门去做这些杂事。
“好的。”
看书比看电影讲得仔细许多。
斯嘉丽第一次婚姻，16岁。结婚几个月就守寡，还生了个遗腹子。
她是真的一点都不爱第一任丈夫，就因为赌气就嫁给他了。
那时候漂亮国南方的贵族，15岁进入社交场合，就是为了结婚做准备。
斯嘉丽也是因为南北战争误打误撞，才成为了职业女性。
还是如今好，不会自己才16岁就被安排结婚了。
师兄说很快要改《婚姻法》了，要推迟法定婚龄。这蛮好的，那么急着跳进火坑做什么？
还有，前几年就在提倡的计划生育，以后可能要强制实施了。
从自己的角度，她也觉得挺好。
只生一个孩子就完成任务了。
为什么女人的一生都要被婚姻和孩子束缚？
已经结了、已经生了，那是有责任在，没法逃避。
但像现在未婚、未育的，她才不会那么想不通，早早结婚呢。
《飘》这本很长，于朵才看到斯嘉丽穿着黑色丧裙跳舞，艳压群芳。常宁他们就出来了！
常宁手里拿着一张报纸，走过来递给了她。 ↑返回顶部↑
那天看了电影，她真的太喜欢斯嘉丽了，便找了原著小说出来看。
原计划看的《金粉世家》都暂且搁置了。
这翻译的名字比较有华国特色。
斯嘉丽被翻译成了郝思嘉，瑞德.巴特勒被翻译成了白瑞德。
她记得老师的翻译不是这样的风格。
不过，不影响阅读。
江津便在旁边做今天的流水账，做好又歇了会儿。
看着时间快十点半了，“老板，我去私房菜馆拿号码牌了。”
如今比较有特色的私房菜馆，客人也渐渐多起来。
需要早早的去排队拿号。
主要今天要去的那里，一天就只供应八桌。
而且又要十一点才放号。
所以只能腾出一个人手专门去做这些杂事。
“好的。”
看书比看电影讲得仔细许多。
斯嘉丽第一次婚姻，16岁。结婚几个月就守寡，还生了个遗腹子。
她是真的一点都不爱第一任丈夫，就因为赌气就嫁给他了。
那时候漂亮国南方的贵族，15岁进入社交场合，就是为了结婚做准备。
斯嘉丽也是因为南北战争误打误撞，才成为了职业女性。
还是如今好，不会自己才16岁就被安排结婚了。
师兄说很快要改《婚姻法》了，要推迟法定婚龄。这蛮好的，那么急着跳进火坑做什么？
还有，前几年就在提倡的计划生育，以后可能要强制实施了。
从自己的角度，她也觉得挺好。
只生一个孩子就完成任务了。
为什么女人的一生都要被婚姻和孩子束缚？
已经结了、已经生了，那是有责任在，没法逃避。
但像现在未婚、未育的，她才不会那么想不通，早早结婚呢。
《飘》这本很长，于朵才看到斯嘉丽穿着黑色丧裙跳舞，艳压群芳。常宁他们就出来了！
常宁手里拿着一张报纸，走过来递给了她。 ↑返回顶部↑
