游走在晚清的乱世理工男 第437节（2 / 4）
吴趼人笑道：“现在我就一起办女报，坐实传言，不能让别人白白瞎传。”
吴趼人的性格倒是洒脱。
张元济又给李谕吃颗定心丸：“趼人兄久富才名，只是不爱攀缘富贵，所以颇不得志。多年前还曾经与李伯元共同被曾国藩之孙曾慕陶保举考朝廷的经济特科。但当时恰逢有人弹劾李伯元，李伯元笑称弹劾人是‘真知我者’，于是坚决不去应考。而趼人兄也夷然不屑，放弃了应考。”
李伯元就是《官场现形记》作者。
吴趼人叹道：“可惜伯元去年溘然长逝，再不能把酒畅谈。”
“逝者是为生者开眼，我辈应砥砺前行，”张元济道，然后又对李谕说，“对了，趼人兄还有一本书，创意不错，但内容上我在看了看后多少感觉有些错误，正好你可以帮着改正。”
“改错误？”李谕说，“我可没这个本事。”
李谕连写个星战都要让吕碧城润色，怎么可能改严肃小说。
“有的有的，”张元济说完，就找来一本吴趼人的书，“这本《新石头记》是趼人兄之作，续写了《石头记》后二十回。现在有不少文人墨客争相续写《石头记》，但趼人兄的角度最为特别。
“在趼人兄的续作中，贾宝玉于光绪二十七年（1901年）复活，到上海、南京、北京、武汉多地游历，目睹了火车、轮船、电灯各种新事物，甚至又乘坐潜水艇由太平洋到大西洋，由南极到北极绕地球一周。最后为高度发达的西方科技文明所震撼，并自信将来有一天中国也能制造出这些东西。”
李谕听得目瞪口呆！
我滴妈，续写《红楼梦》，竟然还是重生文？这么超前？
反正李谕以前是不敢相信吴趼人这种能写进正儿八经文学史的人可以写出“重生贾宝玉之海底世界”、“重生贾宝玉如进大观园”之类颇有猎奇风的小说。
脑海里严肃文学的形象似乎有那么一点撼动……
吴趼人本人说：“元济所指错误，便是其中书中关于西方诸国的游历以及火车轮船的叙述，本人虽然曾在江南制造局做过十四年机械绘图员，并曾试制过一艘蒸汽船，但却一直未能堪透科学之理，所以需要真正的科学巨子帮忙指点。”
好嘛，难怪会写这些内容，原来画了很多年图纸。
李谕说：“小说而已，只要大的角度没错就好。”
当然知道后世《红楼梦》传得最广的还是高鹗的续写版本，吴趼人这本太太太惊世骇俗了。
不过吴趼人挺认真：“那就请科学巨子帝师李谕帮忙改正科学大角度。”
李谕笑道：“可以，但先生务必帮忙好好办《中国女报》。”
吴趼人爽快道：“那是自然！”
然后李谕就让吴趼人帮着指出书中关于科学的一些论述，然后一一解释。
吴趼人说：“你看潜水艇的这一段，我知道潜水艇难以研制，不过还是梦想可以在水中遨游世界一圈。”
“如果全当想象的话，这个想法很好。吴兄可以看一看《海底两万里》。对了，这本书好像还没有翻译过来。”李谕说。
“没问题，英文我能看懂。”吴趼人说。
李谕又说：“此外，不管电灯、火车、飞艇、轮船，都是科学的表象，内理是长久以来的科学坚持，即物理学、数学、化学、机械学等学科的发展。”
“帝师鞭辟入里，对科学认知着实之高！”吴趼人抱拳道，“在下三年前就曾写文喟叹，世界变化如此之快、各国竞争如此之激烈，这一切似乎与我们中国人没有什么关系。因为我发现国人要么过于妄自菲薄，要么盲目自大。而盲目自大者，又大都不学无术。见到比自己强的不肯承认，更不肯学习，不是说人家‘奇技浮巧’，就是说这东西自己早就有了，你们洋人的那些就是偷学我们的。”
吴趼人长长叹了口气，继续说：“我这么登出文章，是希望国人自省，却有人骂我是崇洋媚外的慕洋犬、是不知爱国的汉奸、卖国贼。哎，不知道谁才是卖国贼！”
这些都是吴趼人1903－1904年亲笔写的，文章的题目是《空中飞艇》，不过原文是文言文，还挺长，且说得更加直白露骨。
吴趼人是从洋人的文章报纸中知道了飞艇的存在，见没见过不太好说。 ↑返回顶部↑
吴趼人的性格倒是洒脱。
张元济又给李谕吃颗定心丸：“趼人兄久富才名，只是不爱攀缘富贵，所以颇不得志。多年前还曾经与李伯元共同被曾国藩之孙曾慕陶保举考朝廷的经济特科。但当时恰逢有人弹劾李伯元，李伯元笑称弹劾人是‘真知我者’，于是坚决不去应考。而趼人兄也夷然不屑，放弃了应考。”
李伯元就是《官场现形记》作者。
吴趼人叹道：“可惜伯元去年溘然长逝，再不能把酒畅谈。”
“逝者是为生者开眼，我辈应砥砺前行，”张元济道，然后又对李谕说，“对了，趼人兄还有一本书，创意不错，但内容上我在看了看后多少感觉有些错误，正好你可以帮着改正。”
“改错误？”李谕说，“我可没这个本事。”
李谕连写个星战都要让吕碧城润色，怎么可能改严肃小说。
“有的有的，”张元济说完，就找来一本吴趼人的书，“这本《新石头记》是趼人兄之作，续写了《石头记》后二十回。现在有不少文人墨客争相续写《石头记》，但趼人兄的角度最为特别。
“在趼人兄的续作中，贾宝玉于光绪二十七年（1901年）复活，到上海、南京、北京、武汉多地游历，目睹了火车、轮船、电灯各种新事物，甚至又乘坐潜水艇由太平洋到大西洋，由南极到北极绕地球一周。最后为高度发达的西方科技文明所震撼，并自信将来有一天中国也能制造出这些东西。”
李谕听得目瞪口呆！
我滴妈，续写《红楼梦》，竟然还是重生文？这么超前？
反正李谕以前是不敢相信吴趼人这种能写进正儿八经文学史的人可以写出“重生贾宝玉之海底世界”、“重生贾宝玉如进大观园”之类颇有猎奇风的小说。
脑海里严肃文学的形象似乎有那么一点撼动……
吴趼人本人说：“元济所指错误，便是其中书中关于西方诸国的游历以及火车轮船的叙述，本人虽然曾在江南制造局做过十四年机械绘图员，并曾试制过一艘蒸汽船，但却一直未能堪透科学之理，所以需要真正的科学巨子帮忙指点。”
好嘛，难怪会写这些内容，原来画了很多年图纸。
李谕说：“小说而已，只要大的角度没错就好。”
当然知道后世《红楼梦》传得最广的还是高鹗的续写版本，吴趼人这本太太太惊世骇俗了。
不过吴趼人挺认真：“那就请科学巨子帝师李谕帮忙改正科学大角度。”
李谕笑道：“可以，但先生务必帮忙好好办《中国女报》。”
吴趼人爽快道：“那是自然！”
然后李谕就让吴趼人帮着指出书中关于科学的一些论述，然后一一解释。
吴趼人说：“你看潜水艇的这一段，我知道潜水艇难以研制，不过还是梦想可以在水中遨游世界一圈。”
“如果全当想象的话，这个想法很好。吴兄可以看一看《海底两万里》。对了，这本书好像还没有翻译过来。”李谕说。
“没问题，英文我能看懂。”吴趼人说。
李谕又说：“此外，不管电灯、火车、飞艇、轮船，都是科学的表象，内理是长久以来的科学坚持，即物理学、数学、化学、机械学等学科的发展。”
“帝师鞭辟入里，对科学认知着实之高！”吴趼人抱拳道，“在下三年前就曾写文喟叹，世界变化如此之快、各国竞争如此之激烈，这一切似乎与我们中国人没有什么关系。因为我发现国人要么过于妄自菲薄，要么盲目自大。而盲目自大者，又大都不学无术。见到比自己强的不肯承认，更不肯学习，不是说人家‘奇技浮巧’，就是说这东西自己早就有了，你们洋人的那些就是偷学我们的。”
吴趼人长长叹了口气，继续说：“我这么登出文章，是希望国人自省，却有人骂我是崇洋媚外的慕洋犬、是不知爱国的汉奸、卖国贼。哎，不知道谁才是卖国贼！”
这些都是吴趼人1903－1904年亲笔写的，文章的题目是《空中飞艇》，不过原文是文言文，还挺长，且说得更加直白露骨。
吴趼人是从洋人的文章报纸中知道了飞艇的存在，见没见过不太好说。 ↑返回顶部↑
